A diversity of lecturas." takes place; it is read in several verses of HANDS TO the WORK Thus they are unfolded the instances of the poetic production from the psychic or psychological state of the producing poet, his thus called inspiration, the appearance of the elements that they conform the poem, the satisfaction or allowance of the conclusion of the same, the celebration of the product, the reception of the appealed reader, its psychological alternatives of reading The second part of this passage, PERSONAGES, it is the institutional, human world and valrico, that is by thus saying to the field of operations of the poetry and the poet in as much social being and whose characters or personages bruptly appear presented/displayed and judged almost by phrases and paragraphs that remember the antipoetry insofar as their laconic affirmations undermine and destroy the effective state of things, therefore the poem TO ANYONE CAN PASS THIS to HIM begins: " At this very same moment somewhere of the globe somebody is killing otro" or we read in the ACCUSED one: " At the most innocent it does not doubt it one is under sospecha" but in this expression the productivity is not in the content that is I graze of innumerable poets who lament themselves of the effective state of things and they are torn clothes and strike the chest of strident and rotten way, but in that economy and concision whose effect increases I leave of bitter irony. Ripple recognizes the significance of this. If the vanguardista attempt looks for to attract the attention by the complication and the experimentation that gives rise to rare, that for a moment determines the view of the reading envelope which is in the page or the fabric, this poetic language is placed in the antipodals, but the result and the intention are the same. Laurent Potdevin is full of insight into the issues.